.
El Gobierno estadounidense ha estrenado oficialmente la web en Internet con contenidos en español, para sintonizar con los ciudadanos de origen hispano de viven en EEUU. Se ha optado por el bilingüismo en la comunicación online, con el portal y una cuenta de Twitter.
Hasta este 13 de octubre la web de la Casa Blanca tenía información institucional en español, pero con motivo del día de la "Herencia Hispana", el 12 de octubre, la Casa Blanca ha puesto en red una página con la misma entidad, contenidos y despliegue que la habitual en inglés, en español. Se puede encontrar el mensaje semanal, sus planes, documentos sobre la propuesta de reforma sanitaria, y cuestiones de actualidad.
No es la primera vez que el Gobierno de EEUU usa la web para dirigirse a los ciudadanos. La administración Obama ya puso en marcha un canal de YouTube y cuentas en Twitter, que ahora completa con la versión en español.
Hasta este 13 de octubre la web de la Casa Blanca tenía información institucional en español, pero con motivo del día de la "Herencia Hispana", el 12 de octubre, la Casa Blanca ha puesto en red una página con la misma entidad, contenidos y despliegue que la habitual en inglés, en español. Se puede encontrar el mensaje semanal, sus planes, documentos sobre la propuesta de reforma sanitaria, y cuestiones de actualidad.
No es la primera vez que el Gobierno de EEUU usa la web para dirigirse a los ciudadanos. La administración Obama ya puso en marcha un canal de YouTube y cuentas en Twitter, que ahora completa con la versión en español.
www.whitehouse.gov/spanish/
La Casa Blanca se hace bilingüe
Rosa Jiménez Cano
elpais.com
14.10.09
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario